Интервью с группой Therion

N. B. Ого!!! А ребята из Книги Гиннеса на связь не выходили?

Хм, я не знаю рекорд ли это (смеется). Может быть, хе-хе... На самом деле мне всё равно. Если этот рекорд стоит того, чтобы стать частью истории, почему бы и нет?..

Кроме того, у нас есть подготовительные курсы для желающих вступить в наше общество. (ниже Крис перечисляет некоторые из духовных практик, входящие в программу ордена. Медитация...Специально для этих целей мы решили всё таки купить негатоскоп в Москве. Это как метод концентрации. Это способ полностью контролировать своё сознание... Практическая магия... Нам нужны слова, чтобы общаться; нужно давать вещам имена для их распознавания. Практическая магия представляет собой очень эффективный инструмент для того, чтобы изменять мир вокруг согласно собственным желаниям... Боевые искусства... Это физическая версия предыдущих практик. Мы также работаем с их духовными энергиями. Они показывают, как физическим способом сконцентрировать сознание и тело по отношению друг к другу. Это дает человеку способность совершать вещи, физически невозможные для неподготовленного разума. Я никогда серьезно не практиковал это направление, но многие члены нашего ордена активно занимаются этим...

Музыка и Духовность...

N.B. А.Н. Скрябин, выдающийся русский композитор начала ХХ в., говорил про свою незаконченную симфонию - "Мистерию" - так: "Я открыл секрет Вселенной"...

Подобным образом он интерпретировал собственное видение, и я очень уважаю это. Я не думаю, что он произнес эти слова, подразумевая что-то глобальное или космическое - возможно, это было самое удачное сравнение, чтобы донести до остальных свое восприятие этого мира...

Иногда то же самое происходит и с музыкой THERION. Люди говорят о том, что они думают о песне, что в ней важно и т.д. Я не говорю, что кто-то не прав, но часто люди приходят совершенно к иному, нежели что я вкладывал или пытался сказать своей музыкой. Ведь здесь очень важна интерпретация - так же, как и для каждого произведения искусства. Это все равно, что кто-то пишет картину масляными красками. По прошествии ста лет люди смотрят на эту картину в Эрмитаже, и, несмотря на то, что художник был очень доволен своей работой и говорил что это, наверное, одна из его лучших картин, даже несмотря на то, что и сами люди говорят: "Да, это его лучшая картина!" - действительно ли они - художник и воспеватели его таланта - видят одно и то же?.. Мы этого никогда не узнаем, потому что искусство, форма и цвет - всё это открыто для интерпретации. И это, кстати, одна из самых интересных вещей - создание мыслей и эмоций. Часто истинная суть оказывается немного неожиданной, хе-хе... То, что некоторые люди не видят, или видят, но воспринимают абсолютно по-разному...